Çѵ· ¸ðµ¨¸µ